Preložiť cudzí text pomocou fotoaparátu s Androidom a Google Translate
- Kategórie: Google Android
Toto je tretia časť série cestovných aplikácií pre Android tu na serveri Ghacks, ktorá posudzuje užitočné aplikácie pri cestách do zahraničia. Prvé dve časti série preskúmajú offline prevodník mien a offline mapy aplikácie ,
Môže byť dosť ťažké nájsť si cestu okolo v krajine, ak nehovoríte jazykom, alebo, čo je horšie, nevie prečítať väčšinu značiek na uliciach.
Aj keď by ste sa mohli obísť pomocou jazykov, ktorým rozumiete, niekedy môže byť užitočné okamžite preložiť znamenia alebo iný text, pretože to môže veci urýchliť alebo byť jedinou možnosťou, ak nie je nikto, koho by ste sa mohli opýtať.
Prekladač Google ponúka, že ak je podporovaný jazyk, ktorý vás zaujíma. Aj keď je to zvyčajne prípad zadávania textu, nebude to pre vás dobré, ak nebudete môcť zadať text z dôvodu chýbajúcich jazykových balíkov.
Google Translate ponúka niekoľko možností, ktoré vám v takom prípade môžu pomôcť. Po prvé, podporuje preklady fotografií.
Je to vynikajúce, pretože pomocou fotoaparátu môžete urobiť snímku, aby text zobrazený na nej bol preložený službou. Vyžaduje si to však sieťové pripojenie.
Druhá funkcia umožňuje zadávať znaky alebo znaky priamo do rozhrania aplikácie pomocou písania rukou. V podstate nakreslite znaky, ktoré chcete preložiť na obrazovku, aby ste dostali preklad okamžite. To tiež vyžaduje pripojenie k sieti.
Aj keď si môžete stiahnuť jazykové balíčky na použitie v režime offline, nedajú vám nič dobré, pokiaľ ide o preklady do fotoaparátu alebo preklady značiek, ktoré nakreslíte na obrazovku.
Okamžitý preklad z kamery podporuje iba niekoľko jazykov a väčšinou získate preklady z angličtiny do iného jazyka alebo (väčšinou) z iných európskych jazykov do angličtiny. Bohužiaľ zatiaľ neexistuje podpora offline pre ázijské jazyky.
Konfigurácia jazykových balíkov offline
Ak chcete nainštalovať jazykové balíčky offline alebo balíčky okamžitých fotoaparátov offline v aplikácii Google Translate, postupujte takto:
- Na zariadení otvorte aplikáciu Prekladač Google.
- Klepnite na ikonu ponuky v pravom hornom rohu a vyberte nastavenia.
- Klepnite na jazyky offline alebo jazyky okamžitých kamier a vyberte jazyky alebo kombinácie jazykov, pre ktoré chcete získať prístup v režime offline.
- Väčšina jazykových balíkov má veľkosť niekoľko stoviek megabajtov.
- Balíky okamžitých fotoaparátov majú oveľa menšiu veľkosť
Tip na preklad japonského, čínskeho alebo kórejského textu na fotografie do angličtiny
Ak požadujete podporu prekladu fotografií v režime offline aspoň pre jeden z troch vyššie uvedených jazykov, môžete vyskúšať Prekladateľ, slovník - Waygo miesto.
Upozorňujeme, že bezplatná verzia je obmedzená na 10 denných prekladov a že si môžete kúpiť plnú verziu za 4 doláre, aby ste naplno využili potenciál aplikácie.
Aplikácia podporuje offline preklady, ktoré ho odlišujú od vlastnej ponuky spoločnosti Google.